德国愿与中国加强专用技术转让合作

　　3月18日，德国联邦经济和技术部议会国务秘书兼联邦政府中心企业事务专员哈特穆特·绍尔特在上海表示，德国联邦政府将以德国企业、高校和研究所在中国铺路，促进两国经济往来，加强双边专用技术转让，在开发新技术和新的运用领域展开更多的合作。

　　哈特穆特·绍尔特表示，德国是中国在欧洲的第一大贸易伙伴国。去年双边贸易额增至845亿欧元，增幅9.2％，从中国进口额增至546亿欧元，增幅9.4％，中国出口额达299亿多欧元，增幅8.9％，不仅双边贸易兴旺，而且已经有2500多家德国企业在中国落户。

　　在3月18日至20日召开的“慕尼黑上海激光与光电展”上，近三分之一的参展商来自德国，共计160家企业，占地约1.15万平方米。“德国制造”旗下企业展示了最高技术水平的激光光电技术，现场演示了光学技术在材料加工、生命科学和照明等领域的最新应用。众多光学领域的国际巨头，例如耶拿光学集团、欧司朗光电半导体有限公司、Rofin-Sinar、肖特集团和通快集团和科研领域的代表慕尼黑工大、柏林工大、埃尔兰根—纽伦堡大学等德国著名高校和开姆尼茨等纷纷亮相中国。

　　德国激光与光电技术展展团主席、德国肖特公司新材料部执行副总裁约翰内斯·海因博士告诉本报记者，“德国制造”非常愿意融入“中国制造”，现在“中国制造”的质量相当不错，中国科研力量和加工能力都很强，最缺的是特殊原材料。这方面德方很愿意与中方开展合作。

　　在世界光学领域，德国当属行业领头羊之一。近几年来中国也迅速发展成为重要德光学元件产品市场，且发展前景广阔。据专家预计，今后几年中国市场对高品质光电元件的需求将增长40％。海因博士认为，这对中德双方而言都孕育着极大的商机：一方面德方能够借助对中国市场了解并从中国合作伙伴学到许多，另一方面又可以将德国的专业知识和高端技术带入中国市场，打造双赢的局面。

　　海因博士介绍说，这次在上海有“德国制造”色彩的一系列展示，包括特殊刻录激光仪和控制激光系统适用于激光仪器的高集成控制器，它能在一个激光系统内完美模拟所有可疑仪器或信号。所有系统使用者均可编写自己的程序。

　　德国肖特公司此次来上海也拿出了藏家之宝。纤维光学、用于测量技术及创新性照明方案的元件、微波玻璃材料和光学玻璃材料。它重近两吨，直径达1.6米。这种材质可用于超大型天文望远镜的主镜镜坯，目前云南省丽江高美古天文观测站拥有的全中国最大的天文望远镜采用的就是该微晶玻璃材质。

　　海因博士表示，德国肖特公司已经在苏州、无锡、广东等地投资了比黄金还贵重的特种玻璃及高端的光学产品，把德国的原材料和技术引进中国，通过“中国制造”，把产品一部分供应中国，绝大部分出口到日本、新加坡、泰国和台湾地区。他表示，今年要增加3倍在苏州的亚洲运用中心的研发力量，并与浙江大学、清华大学、中科院成都光电所、上海光机所等大学科研院所的合作，真正让“德国制造”进一步融入“中国制造”，共同开发国际市场。

　　德国联邦经济技术部此次在上海推出的独一无二的特色展中充分展示了德国的出色企业和产品。有的企业还现场演示了广泛应用于材料加工、生命科学和半导体照明等诸多领域的成果。业界认为，特别展融合了基础研究、创新产品及其应用，全面展示了德国企业的积极创新力，注重生活应用的技术实力。

　　德国弗劳恩霍夫协会和微集成研究所、德国柏林工业大学光学研究所、德国慕尼黑大学化学教授办公室及慕尼黑工业大学测量和传感技术学院等科研机构的专家学者纷纷与中国同行探讨了激光应用的研究和发展新技术。